-
1 приёмник информации
Русско-французский политехнический словарь > приёмник информации
-
2 приёмник информации
n -
3 резервуар
bac de stockage, bac, ( сборный) bassin de stockage, bassin, cuve, Maëstrichtien, récipient de transport, récipient, réservoir -
4 резервуар
м.* * *n1) gener. bassin, caisse, tank, stockage, bac, cuve, récipient, bâche, réservoir2) eng. citerne, container, conteneur, conteneur de stockage de fluide, cuve de stockage, réservoir d'accumulation, sas3) chem. vase4) metal. accumulateur, bac de stockage, cuve (ñì. òàûæå bain), nourrice5) urol. poche6) mech.eng. chambre -
5 ёмкость
(ёмкость)( вместимость) capacité f* * *ж.capacité fэлектри́ческая ёмкость физ. — puissance électrique
ме́ры ёмкости — mesures f pl de capacité
* * *n1) gener. capacité, (для хранения чего-л.) stockage (Dans le cas de stockages contaminés après traitement, tenir compte de la nécessité de nettoyer le stockage.), contenant (L'extrait est corrosif, il ne faut donc pas le faire macérer dans un contenant métallique.), cuve, récipient, contenance2) med. volume3) eng. capacité de débit (аккумулятора), vaisseau, capacité de charge, capacité de charge (аккумулятора), contenu, jauge, réceptance, stockage (камеры хранения холодильника)4) construct. contenu cubique, (вместимость) capacitэ, (ñîñæä) réservoir5) mech.eng. réservoir -
6 холодильник
м.1) frigidaire m, réfrigérateur m, appareil m frigorifiqueваго́н-холоди́льник — wagon-glacière m (pl wagons-glacières)
2) тех. ( конденсатор) condenseur m* * *n1) gener. appareil frigorifique, chambre froide, entrepôt frigorifique, resserre froide, réfrigérant, réfrigérateur, condenseur (в паровой машине), frigidaire, rafraîchisseur (для охлаждения напитков), rafraîchissoir (для охлаждения напитков), frigorifique2) colloq. frigo3) liter. glacière (в помещении)4) eng. appareil de refroidissement, appareil de réfrigération, bâtiment refroidi, condensateur (ñì. òàûæå condenseur), désurchauffeur, entreprise frigorifique, entrepôt frigorifique de stockage, entrepôt froid, entrepôt réfrigéré, fabrique frigorifique, frigorifique de stockage, local de réfrigération, local refroidi, local réfrigéré, machine à froid, magasin frigorifique, récipient de condensation, réfrigérant (ñì. òàûæå réfrigérateur), réfrigérateur (ñì. òàûæå réfrigérant), usine frigorifique, hangar5) construct. (àïïàðàò) frigorifère, (ïîìåùåíîå) entrepôt frigorifique6) metal. appareil réfrigérant, bâche de refroidissement, chambre de refroidissement, refroidisseur, boîte de refroidissement, boîte réfrigérante7) mech.eng. rainure d'arrêt d'huile, bassin pour l'huile, pneumatique à huile, rainure réservoir
См. также в других словарях:
Recipient — Récipient Plusieurs récipients Un récipient est un objet creux destiné à recevoir des produits solides (poudres, granulés...), liquides ou gazeux. Les récipients sont utilisés dans de nombreux domaines de la vie quotidienne, notamment pour la… … Wikipédia en Français
Stockage des céréales — Les réserves de céréales constituent un élément vital pour la survie des groupes humains. Apparue aux environs de la révolution néolithique[1], la maîtrise du stockage des céréales est essentielle dans l organisation de la plupart des sociétés… … Wikipédia en Français
Récipient — Plusieurs récipients … Wikipédia en Français
Méthode de stockage de liquides cryogéniques — Sommaire 1 Introduction 2 Citerne de stockage de l’Hélium 2.1 Citerne Basique 2.2 Récipient interne du Vase Dewar … Wikipédia en Français
Tonneau (recipient) — Tonneau (récipient) Pour les articles homonymes, voir Tonneau. Tonneau sur charroi, par Adolph von Menzel (1815 1905) … Wikipédia en Français
Tonneau (récipient) — Pour les articles homonymes, voir Tonneau. Tonneau du XIIIe siècle à la cave des vignerons de Saint Maurice sur Eygues Un tonneau … Wikipédia en Français
PÉTROLE - Le stockage — On entendra par pétrole l’ensemble des hydrocarbures, qui, selon leur composition chimique, les conditions de température et de pression où ils se trouvent, ont des aspects physiques divers. Les techniques de stockage visent, tout au long de la… … Encyclopédie Universelle
Foudre (récipient) — Pour les articles homonymes, voir Foudre (homonymie). Foudres de chênes dans les caves du Champagne Louis Roederer. Le foudre est un tonnea … Wikipédia en Français
Bidon (Récipient) — Pour les articles homonymes, voir Bidon. Bidons métalliques contenant du combustible Un bidon est un récipient avec fermeture étudié pour le transport e … Wikipédia en Français
Bidon (recipient) — Bidon (récipient) Pour les articles homonymes, voir Bidon. Bidons métalliques contenant du combustible Un bidon est un récipient avec fermeture étudié pour le transport e … Wikipédia en Français
Foudre (Récipient) — Pour les articles homonymes, voir Foudre (homonymie). Le foudre est un tonneau de très grande capacité, équivalent à plusieurs barriques. Par exemple, le « Grand tonneau » d une capacité de 221 726 litres fut installé en 1751 dans… … Wikipédia en Français